12.28.2010

::: そして アクアリウム クリスマス :::



みんな 集合 の 17 時 まで あと もうすこし

 たのしみ に していた クリスマス  には 雨 が ふる






そして ひきつづき それぞれ に いろいろ


 Martin は もみの木  を かざって

  Martin 母 は ポテトサラダ の 飾り付け  父 は おかし を つまみ食い

 おねえちゃん の  Karolinka   は テーブルセッティング と 飾りつけ 
 
 少年のような だんなさんの Matěj  は、お子 と となりの部屋で

あそんでいた
 

 そして わたし は ラッピング に リボン を かけて

切り抜いた 名前 を はりあわせて いると…



となり の 部屋 から…

   
   カフェー   カフェー   


カフェー   カフェー


と 聞こえてくるので、 だんなさんの  Matěj くん 

コーヒーでも キッチン に オーダーしたのかなぁ。。。とおもっていた


でも


 カフェー   カフェー が だんだん おおきくなる


そのうち キッチンにいた チェコ母 も 父 も


カフェー   カフェー と さわぎだす




なに なに ???  チェコ の ジョーク か  なにかなの


とおもっている と やがて  おねえさん も Martin  さえも


やっぱり カフェー   カフェー なのである


さっぱり わけが わからず ひとり 取り残された きぶん で


となりの へやに いってみると




!!!!!




 日光  や  カナダ や 映像 などで みたことのある 見事 な 




:::  滝  :::


 k a p e



!!!  すごい いきおい の 雨 漏 り と いうより は ほんとに 滝  !!!







そうそう かれこれ 一か月前 に




 
あいかわらず ゆっくりな チェコ 大工さん  や ペインターさん が


 春 の  雨の日 に できた 雨 漏 り を


2シーズン またぎ ようやく きれい に 真っ白 に しあげた ばかりなの に








築 100 年 越える   ふるい 建物 なの で やむおえない   けど 


わたし が この家 に 出入りした

8年間 で まったく はじめて のこと






:::




8年前 に はじめて チェコ に 来たとき まさに プラハ の 洪水 の 直後 で


この しっとり感 ちょっと だけ なつかしい




:::



それ が この クリスマス の 日 に かぎって

もう 一度 おきてしまうとは!



しばらく  雪  模様 だったの が きょう の 雨 で  いっきに きたのね … 


でも まえより も もっと ひどい!


大元  の オーナー に なんども 電話 しても れんらく が とれず


つぎつぎ に 水 が おちてくるけど 



ごめんなさい;

わたしだけ のんき に アリス (ヤン・シュヴァンクマイエル)を 思い出している

それとは うらがえしに   チェコ 父 緊急事態 に すごい  本領 を 発揮  

警 察  に れんらく

警 官   2名  あらわる  土足 で ある


” 警察 が きました 消防署 に ヘルプ を 手配します ”




と 父が  オーナーに  メール を 送ったら げんきん にも すぐに




 それは こまぁる!  
( 消防署 が 動くと ただい な 金額を 請求されるらしい )

 直すから 直すから と あわてて 電話 あり



けっきょく 雨漏り は すこし すくなくなり




あまり にも ずさんな お直しと オーナーの 対応 もろもろで

最後 の 月 の 家賃 も はらわなくて いいことになった






で その日  以来 雨 など いっさい ふらず




またもや チェコ の  おてんき  は   けろり なのである




なにか おこると おもしろいなぁ. . .   と おもっていたら


みごと に おこって しまった

 

 :::  水 を えた クリスマス・イヴ  ::: 






  ながく 住んだ この 家 での さいご の クリスマス は 


きっと わすれないだろう 

























 
 

12.27.2010

::: ポテト サラダ :::

   

      チェコ の クリスマス の メインメニュー

 きっと ほとんど の 家庭 で つくられている クリスマスメニュー

 やさい の スープ   鯉 の フライ   チキン の フライ 

  そして ポテト サラダ



つくっている 途中を 撮りたいと チェコ母 に おねがいしたけど

はずかしいから  と  できあがりだけ

::: そのぶん おはな で がんばりました  ::: 

  
 そのほか は その 家庭 その 家庭 で それぞれ ちがう と おもう

 
きょうの 我が家 は、

ベジ 3名 ほぼ お肉しかたべない  2名 どちら もいける 2名

  
 なので ことしは それぞれ つくりましょうっ てことになり

 
 母 は、 やさいのスープ 鯉のフライ チキンのフライ お菓子 

そして ポテトサラダ

 
 わたしは いちど ちゃんと つくってみたくて 
  にんじん しいたけ こんにゃく いんげん だいず の 五目豆 

 
 父 は つまみぐい で

 
 Martin は、ものすごく 昔 の 

チェコ の クリスマス 伝統料理  K u b a を つくった


  そして ポテトサラダ は、たべる 1日前 に つくる と

味 が しっくりくるのだそう



:::
 


  ここで ”ポテト サラダ”  と 聞くと 

いつも  おもいだす この おはなし  を ちょっと   おすそわけ …

  
 
  :::

  
  わたしの チェコともだち の おかあさん は お料理じょうず

 
  なので いつも いろいろ つくって 喜ばれて いたんですって

 
  そして ある日の クリスマス の すこしまえ

 
  あんまり お料理 じょうず だから

 
  ポテト サラダ わたし の うちの ぶんも つくってほしいって

 
  友人 から 注文 が はいったものだから

 
  いつもより よけい に ボール  2つ ぶん つくる

  

  おいしい うわさ  は はやい はやい

 

  つぎ の 年 も    つぎ の 年 も 

 
  どんどん 注文 が ふえちゃって

 おかあさん は 困った

 

  もう もってる お鍋 ぜんぶ でも たりないわ

 
  そこで おもいついた アイデアは 日本人 の わたしには

 


 !!!!!!!

 


 

  さいご には バスタブ  で つくちゃった


::: 
 

ちょっとだけ たべてみたいような

     そうでも ないような ... 


:::


チェコ で 絵本 が おもしろいの が わかる気  が  する



  

::: クリスマス  5 秒前 :::

  

 24日。 その日 が きても おわらない プレゼント の 縫い物

 
  けれど この日は やってきた

 


       ならば くよくよしていないで たのしもうではないか。。。

 

ひとはり ひとはり 想いをめぐらしながら ゆっくりだけれど


針 を すすめながら 想い に ふける



日頃から  おもしろいこと の 切れ端  さがしが 日課なのだが

 そこまで しなくても   というような できごとが 

 この日に かぎって おこる


 
パートナーの Martin は もみの木  の 買い出し

  Martin 母 は スープの 野菜 を きざみ  父 は おかし を つまみ食い

 おねえちゃん の Karolinka   は 飾りつけ 
 
 少年のような だんなさんの Matěj は、お子 の 模様替え
 

 そして わたしは なんとか 縫い上がった 

ミトン と スタイ や いろいろを いそいで ラッピング



じかん は どんどん と すぎてゆく





つづく…

12.24.2010

::: ヤン・シュヴァンクマイエル の "Přežít svůj životサバイビング・ライフ" をみた :::





あすは いよいよ クリスマス・イヴ

いま ちょうど わたしのパートナーの おねえさん 家族 も 


ロンドン から 駆けつけた





ここ 数年 いつも 当日の ぎりぎりまで 

プレゼントの ぬいもの を するのだけれど さすが に くたくたなので 

ここらで ひとやすみ






このまえ の 火曜日 の 夜 の おはなし を ふりかえる



:::


皆既月食 の 夜    たのしみにしていた 夜 が やってきた


ひさしぶりに 映画  を 見 に  いく



:::






いぜん あんな に 夢中 だった  ヤンさん の フィルム




 


   もう 12年前 か もっと むかし  

あのころ すこしでも ヨーロッパ の 感覚 に 近づきたくて 

 鎌倉 に ちかい  自宅 から 何時間 も かけて 

渋谷 の ヨーロッパ 映画 を あつかう 映画館 で アルバイトしていた


そして そこで ヤンさん の 作品が たくさん  ながれて 




:::
  

はじめて  チェコ を  意識 した


 
:::



わたしの人生 が おおきく  転換 した きっかけ でも ある 

ヤン・シュヴァンクマイエル フィルム なのに


          この 一ヶ月 も 前 に 新作 が 公開  されているなんて  

      
      それ  が  5年ぶり の  新作  で  

     あと 数回  の 上映で  放映終了  だなんて


こんな に ちかくにいて まったく 知らなかった


:::


雪道 を チェコ人 の おんなのこ ともだち と

足ばや に KINO  BIO  OKO へと はしる



たのしみ の 前 は いつも 走っている



タイトルは  " Přežít svůj život " (teorie a praxe) 
(サバイビング・ライフ( 理論と実践 ))
 



映画館 の 劇場 に つくと もう 予告 は スタート していた


このまえ の 帰国 の ときに 


ともだち  家族 と 行った

アリス  イン ワンダーランド寝てしまった ; 以来 ひさしぶりの スクリーン 



真冬 なのに 二人 して 注文 した レモネード  は 

予想も していなかった おおきさ の 特大 ジョッキ で おどろくけ ど 

ヤンさんの 映画 には ちょうどいいね     と  いいながら 

こぼさないように うしろのほうの 席をえらんだ


とっても アットホーム な サイズ の 映画館 には 



ぱらぱら としか お客さん は  いなかった   


もっとも 好きな人 は はじまったころに みているだろうし 


打ちきりが ちかい こんな 寒い冬 の クリスマス 前 の よるに 


この 映画 を チョイス するなんて

かなりの つわものたちだ と 感心しながら ひとびとを見回す

:::


そうこう していると はじまり はじまり



走ったあと に なんとか  時間 に 間に 合って ほっ  としていたところ


                                                             !!!

                                 あたま から ヤンさん 登場   


            あたま から 狂ってる



日本 に いたとき は 何も かもが 衝撃  だったけど 


こちらに きてから   ヤンさん の フィルム を みると 

とくべつ なにか しでかしてやろう というよりは

映し出されている すべての こと もの たち は


もっと チェコ人 の 日常 の  そのもの の  

 こまかな  コラージュ の ように みえる
 
:::

なにが おもしろいかって 


チェコ人 と この国 そのもの が おもしろいのだから!



:::



  思考 が  ?!?!?  


と なっているうち に



あっという間 に  猛毒 の ヤンさん の 世界 に  引き込まれる






おはなし は、夢の中 と 現実 を 行ったり 来たりする


:::




  こうきて こうきて さすが に これは ないだろう… を 


   つぎつぎ と あっけらかん と やってしまって いて 


なんども 目 を ぎゅっと つむったり ともだち と 顔 を みあわせては


声にだして うえーーー とか Fuj  ( フイ ) とか いっていた 


:::


 チェコ  人 の すき な りんご が 

すごい 巨大 で 街 の なか を ごろごろ ころがっていたり

鶏 の あたまの 裸婦


巨大  な 恋人


現実 の 奥さん は マット で くたくた の 水玉 エプロン




夢の中 の 恋人 は チェコ人 ミセス の すきな 全身赤色 の コーディネイト


はさみ で ひげ を カットして
わたし の パートナーだけか と 思っていたの で ビックリ!


日本の 雑貨 好き女子 が  すきな あの アイテム も 登場する



と ときおり こんな  垣間 見られる かわいい カットも あり


ゆだん していると…




F u j !!!




3D なんて ものじゃないくらい 


ぐっさりきた




フィルム が おわると みんなで  拍手した 



:::





きんきん  に ひえた レモネード


ひさしぶり に 強烈  なもの を みた この あと 味










  たしか に  ヤンさん が きっかけ で

  
   わたし  は  チェコ  に  すんでいる



12.22.2010

::: まちがえ の 豆本  :::

   


     きのうは 一日 ともだちと うちで ゆるゆるする





たべたり のんだり たべたり わらったり

もう お正月の ようだった


:::

ともだち が  帰ってから プラハ に のこっている ものを 

いろいろ 整理 する

 

きょうは 箱のなかだったり ちいさいものを 仕分け

そのなかから ふたたび   ちいさな 想い出 が でてきた


で またもや 登場 




 装丁の しごとで つくった サンプルなど が 

ひとつ の 箱のなかに のこっていた


そのなかの  さらに ちいさな 箱 を あけると 豆豆 ワールド

たくさん の 親指 くらいの 豆本   が でてきた



:::


 その ひとつが こちら 豆コーラン

どうやら  イスラムでは つかっては いけない 赤 を つかっていたのを

生産後 に きずき 販売中止 に なった 品 らしい 







  . . .   もっと  しらべようよ  . . .   














と おもうけど  




:::




 ついている   豆ルーペ で のぞいてみると 



ちょっと  おっちょこちょい の 

 
 




   そのまた  おじいちゃん が ぽっと 紅くなったみたいに みえる








かわいいから ゆるす

 





12.21.2010

::: チェコいろ と 虫あな の プレゼント :::





きのうは お昼から チェコの女の子が 2人 あそびにきました

そうそう もうひとり 半年前には ぽっこり おなかの なかにいた

ヨランカちゃん もです

:::


チェコでも  クリスマスのプレゼントさがしは  もう佳境

ふたりとも パートナーの作品をとっても きにいってくれていて

たくさん あれやこれやと えらんでくれました


      ::: はい。aquicikoには チェコ色のおリボンの :::

と こんなプレゼントを いただいたので

あけてしまう前に パチッと とっておきました








ぬいもの をする わたしのに 

チェコカラー の リボン と 針 と 糸 つき






とっても とっても さりげないのに
 
その やさしくも 粋な はからいに うれしくて なりませんでした






包みの なかには いぜん  いっしょにいった bazar で かのじょが  


かわぃい といって 真っ先 に えらんでいたのを おぼえてる
 
ペールカラー が  やさしい
 
おんなのこの 中の おんなのこ  マフラー



それが わたしのだったとは  ね






この 虫くい だらけの マフラーの  ざんねんを


みごと に 逆手 にとって 穴の まわりを くるくる  刺繍 して

チャームポイント に してしまうとは…! 








 ピンクは あまり えらばないので ちょっと  てれくさいけれど

そんなに 上手じゃない その ひと針 ひと針 を みていると  ぐっ ときた

て づ く りの 魔  法

あっかんの アイデア と いとおしさ に またもや やられた


 
:::
 
 
すてられそうだった  マフラー は  一面に 花の 刺繍を まとった

かのじょの 想いを くるくる まいて 雪夜に  とびだした